Русская Бельгия

Нашла у себя в "закромах" - Часто встречающиеся аббревиатуры учреждений.

Не претендую на точность перевода. Поэтому если кто-то сможет предложить более удачный вариант, а также франкофонный аналог данного учреждения и его аббревиатуру - буду очень признательна.

A.B.V.V.:        Algemeen Belgisch Vakverbond - Всебельгийская федерация профсоюзов

A.C.L.V.B.:    Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van Belgie - Главное отделение либеральных профсоюзов Бельгии

A.C.V.:           Algemeen Christelijk Vakverbond - Всебельгийская федерация профсоюзов

A.R.A.B.:       Algemeen Reglement op de Arbeidsbescherming - Общие правила по охране труда

B.V •                bedrijfsvoorheffing - предварительное взимание налога с предприятия

C.A.O.:           collectieve arbeidsovereenkomst - коллективный трудовой договор

C.P.B.W.:          Comite voor Veiligheid, Gezondheid en Verfraaiing der Werkplaatsen - Комитет по безопасности, здоровью и обустройству рабочих мест

E.E.R.:               Europese Economische Ruimte - Европейское Экономическое Пространство

E.C.:                 Economische Gemeenschap - Экономическое Сообщество

E.S.S.:               erkend sociaal secretariaat - признанный социальный секретариат

F.A.O.:           Fonds voor Arbeidsongevallen - Фонд Несчастные случаи на производстве

F.B.Z.:              Fonds voor Beroepsziekten - Фонд по профессиональным заболеваниямFonds voor Bestaanszekerheid - Фонд социальной безопасности

FOD:              Federale Overheidsdienst - Федеральная государственная служба

F.S.O.:              Fonds voor Sluiting van Onderneming - Фонд для закрытия предприятия

H.V.W.:          Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen - Касса вспомоществования для пособий по безработице

K.B.:                 Koninklijk Besluit - Королевский Указ

KBO:               Kruispuntbank van Ondernemingen - Центр регистрации предприятий

N.A.R.:           Nationale Arbeidsraad - Национальный Трудовой совет

O.C.M.W.:     Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn - Государственный центр социальной помощиO. R.:                Ondernemingsraad - Совет предприятия

P.C.:                 Paritair Comite - P.C.:   Паритетный комитет

R.I.Z.I.V.:       Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering - Государственный институт по страхованию болезней и инвалидности

R.J.V.:               Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie - государственная служба по отпускам

R.K.W.:          Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers - Государственная служба по пособиям для детей наемных работников

R.S.Z.:              Rijksdienst voor Sociale Zekerheid - Государственная служба по социальному обеспечению

R.V.A.:           Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening - Государственная служба по делам занятости/по делам трудоустройства

R.P.:                 Rijksdienst voor Pensioenen - Государственная служба по пенсиям

V.D.A.B.:       Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling - Фламандская служба посредничества при поисках работы

W.A.O.:         De Wet op de Arbeidsovereenkomsten van 03/07/1978 - Закон о трудовых договорах от 03/07/1978

WIB:      Wetboek Inkomstenbelasting - Свод законов по подоходному налогу